Vaginini monolozi pred 1500 ljudi

U okviru obeležavanja regionalnog V-Dana, tokom poslednjeg vikenda marta predstava ’Vaginini monolozi’ izvedena je na pozorišnim scenama u Hrvatskoj, Srbiji i Bosni i Hercegovini. Kreirajući V-Trougao, aktivistkinje zagrebačkog Centra za ženske studije, organizacije Anti Trafiking Centar iz Beograda i sarajevske Fondacije Cure okupile su neverovatnu žensku ekipu, koja je, igrajući predstave u Zagrebu, Beogradu, i Sarajevu, skrenula pažnju na problem rodno zasnovanog nasilja na kreativan i drugačiji način.

Teatarski poziv da se nasilje nad ženama i devojčicama zaustavi sa scena u tri grada uputile su: Mirjana Karanović, Cvijeta Mesić, Ana Sofrenović, Mirjana Bobić Mojsilović, Luna Lu, Duška Jovanić, Sanja Vejnović, Maja Posavec, Nensi Abdal Saki, Gordana Boban, Belma Lizde Kurt, Mediha Musliović, Vedrana Seksan, Suzana Nikolić, Anita Matić, Kristina Krepela, Iva Peter, Matija Prskalo,  Dalia Aćin, Ana Ignjatović, Jelena Milušić, Anja Đorđević, Milica Tomić, kao i mnoge umetnice, aktivistkinje i osobe iz različitih sfera javnog života.

Sve učesnice su darovale svoje vreme, energiju i talenat kako bi, izvodeći Vaginine monologe, stid i tajanstvenost koji obavijaju žensku anatomiju transformisale u duhovito, seksi i dirljivo iskustvo. Istovremeno, svojim učešćem pomogle su aktivistkinjama da prikupe sredstava za projekte od iznimnog značaja za zaštitu žrtava rodno zasnovanog nasilja, ali i osnaživanje žena i devojčica. U Zagrebu su se Vaginini monolozi igrali u korist Autonomne ženske kuće; u Sarajevu za gradnju prvog Multimedijalnog centra za žene i djevojčice, dok se u Beogradu kompletan prihod od predstave daruje najstarijem beogradskom Skloništu za žene i decu žrtve nasilja, čiji je opstanak nedostatkom finansijskih sredstava doveden u pitanje.

Akcenat izvođenja Vagininih monologa uvek je na poruci i humanitarnom karakteru, ali dogodilo se da ‘svojevrsni aktivistički performansi’ ponegde dobiju i obličja predstava značajne umetničke vrednosti. Zahvaljujući najpre rediteljskom konceptu Anje Suše, doprinosu svih učesnica, izvrsnoj organizaciji Anti Trafiking Centra, beogradska publika je i na taj način nagrađena za interesovanje i podršku viziji: Svet bez nasilja.

U prepunom Ateljeu 212, performerke su ispraćene burnima aplauzom, ali je publika i spremno odgovorila pozivu aktivistkinja-organzatorki da ustajući sa sedišta izrazi protest protiv nasilja nad ženama, ali i rešenost da se pridruži borbi za njegovo zaustavljanje. Jednak je bio i odgovor u Sarajevu i Zagrebu. Preko 1500 ljudi koji su u tri regionalne prestolnice gledali predstavu, stajalo je šaljući nedvosmislenu poruku o neophodnosti sličnih akcija: Dok nasilje ne prestane.

Pre beogradske predstave 29. marta, Vaginini monolozi su širom sveta izvedeni četiri hiljade puta od kada ih je pre deset godina napisala Iv Ensler. Tada je osnovala zajednicu i pokret V-Dan, s ciljem da se nasilje nad ženama i devojčicama svuda na svetu potpuno iskoreni. Beograd i region su ovogodišnjim obeležavanjem V-Dana još jednom potvrdili da dele ideje i vrednosti te zajednice.

Da bi obežavanje V-Dana u Beogradu i izvođenje Vagininih monologa, bilo moguće, ali i nezaboravno, uz Anti Trafiking Centar stali su i: suorganizatori Atelje 212, Grad Beograd - Agencija za saradnju sa nevladinim organizacijama i evropsku harmonizaciju, Ministarstvo inostranih poslova Kraljevine Norveške, CARE NWB u Srbiji, kompanije: My Brand Doctor, LUSH, Keprom, ICPS, Minaqua, kao i medijski partneri: RTV Studio B, RTV B92, Radio 3 i Vodič Trip.

Više od 35 medijskih kuća na konferenciji za štampu Anti Trafiking Centra

Izvođenje Vagininih monologa 29. marta na sceni Ateljea 212 novi je kontekst za višestruko nagrađivani video rad „Ja sam Milica Tomić“, potvdila je rediteljka predstave Anja Suša na konferenciji za štampu održanoj 24. marta u fojaeu Ateljea. Milica Tomić, autorka koja u svojim video, audio i multimedijalnim instalacijama i performansima preispituje kulturu kolektivnog i ličnog sećanja, ali i pitanja identita i rodnih sterotipa s radošću se pridružila regionalnom obeležavanju V-Dana i scenskom pozivu da se rodno zasnovano nasilje zaustavi.

To nije jedino pojačanje ekipi koju predvode Mirjana Karanović, Cvijeta Mesić, Ana Sofrenović, Sanja Vejnović, Maja Posavec, Mirjana Bobić Mojsilović, Luna Lu, Duška Jovanić i Nensi Abdal Saki. Doprinos su na svoj način odlučile da daju i koreografkinje i igračice Dalija Aćin i Ana Ignjatović, kompozitorka Anja Đorđević, scenografkinja Zorana Petrov i kostimografkinja Snežana Pešić Rajić.

Aktivistkinje Anti Trafiking Centra, koji organizuju beogradsku predstavu Vaginini monolozi i čine deo regionalnog V-Trougla sa sarajevskom Fondacijom Cure i zagrebačkim Centrom za ženske studije, istakle su da je veliko interesovanje medija i prisustvo novinara na konferenciji za štampu, potvrda da su principi svetskog V-Dan pokreta – skretanje pažnje na problem rodno zasnovanog nasilja na kreativan i drugačiji način – pravi put borbe Dok nasilje ne prestane.

Da saznate kako su mediji izveštavali o ovom događaju, posetite i:

http://www.studio-b.co.yu/tema.php?id=122

http://www.b92.net/kultura/pozoriste/vesti.php?nav_id=290749

http://www.danas.co.yu/20080325/kultura1.html

http://www.blic.co.yu/kultura.php?id=35281

http://www.novosti.co.yu/code/navigate.php?Id=12&status=jedna&vest=118469&datum=2008-03-25

http://www.24sata.co.yu/vodic.php?id=23010

http://www.seecult.org/portal/html/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=27444

http://www.mtsmondo.com/news/world/text.php?vest=91315

http://vesti.krstarica.com/?rubrika=aktuelno&lang=2&sifra=696457fc62c0b02a051aad85a4c0cd37

http://www.poslovnazena.biz/stil-zivota/vaginini-monolozi-u-srbiji-2-1214

• Presskit V-Day Bg08.pdf

Anti Trafiking Centar sa zadovoljstvom poziva akreditovane novinare i novinarke štampanih i elektronskih medija na:

KONFERENCIJU ZA ŠTAMPU POVODOM PREDSTAVE VAGININI MONOLOZI

u ponedeljak 24. marta u 13 sati, gornji foaje Ateljea 212.

O VAGININIM MONOLOZIMA, konceptu Regionalnog V-Dana, ali i kontinuiranoj kampanji Anti Trafiking Centra ’Dok nasilje ne prestane’, govoriće pokrovitelji, učesnice predstave, kao i organizatorke Kampanje i predstave.

Ciljeve kampanje ’Dok nasilje ne prestane’ i obeležavanja V-Dana, kao i lične razloge učešća i podrške, predstaviće:

• Mirjana Karanović, glumica, učesnica predstave VAGININI MONOLOZI

• Tijana Dapčević, pevačica, učesnica predstave VAGININI MONOLOZI

• Anja Suša, rediteljka predstave VAGININI MONOLOZI

• Goran Šehović, direktor Agencije za saradnju sa nevladinim organizacijama i evropsku harmonizaciju Grada Beograda, pokrovitelji Kampanje

• Sandra Ljubinković, direktorka Anti Trafiking Centra

Nakon konferencije organizovan je koktel za sve goste. 

Ljubazno molimo da dolazak potvrdite telefonom, na: 32 39 002, ili mailom na adresu: natasa.govedarica@atc.org.yu 

’Vaginini monolozi’ su više od predstave. Oni su gromoglasan poziv da se nasilje nad ženama i decom zaustavi. Taj poziv sa teatarske pozornice je i duhovit i optimističan, ali i potresan i otrežnjujući. Uputiće ga zajednički umetnice i javne ličnosti iz Srbije, Hrvatske i Bosne i Hercegovine, sa Velike scene Ateljea 212, na V-Dan, 29. marta. Na taj način se Beograd i region pridružuju svetskom V-Day pokretu, koji je pre deset godina osnovala Iv Ensler, autorka Vagininih monologa.

Monologe u Beogradu izvode Mirjana Karanović, Cvijeta Mesić, Ana Sofrenović, Sanja Vejnović, Matija Prskalo, Tijana Dapčević, Mirjana Bobić Mojsilović, Luna Lu i Nensi Abdal Saki, a režiju potpisuje Anja Suša.

Anti Trafiking Centar, koji organizuje obeležavanje V-Dana i predstavu, ukupan prihod od prodaje karata daruje najstarijem beogradskom Skloništu za žene i decu žrtve nasilja, čiji je opstanak nedostatkom finansijskih sredstava doveden u pitanje.

Realizaciju predstave i kampanje ‘Dok nasilje ne prestane’ na različite načine do sada su podržali: Grad Beograd - Agencija za saradnju sa nevladinim organizacijama i evropsku harmonizaciju, Atelje 212, Ministarstvo inostranih poslova Kraljevine Norveške, CARE NWB u Srbiji, kompanije: My Brand Doctor, Keprom, LUSH, Minaqua, ICPS, kao i medijski partneri: RTV Studio B, RTV B92, Vodič Trip, časopisi GRAZIA i Lisa.

V-DAN U BEOGRADU POD POKROVITELJSTVOM GRADA

Grad Beograd - Agencija za saradnju sa nevladinim organizacijama i evropsku harmonizaciju je pokrovitelj kampanje ‘Dok nasilje ne prestane’ Anti Trafiking Centra (ATC). Pokroviteljstvo je nastavak saradnje iz 2006. godine kada je Kampanja i počela, a ozvaničeno je tokom pripremama ovogodišnjeg obelažavanja V-Dana u Beogradu. Vrhunac proslave V-Dana je izvođenje predstave Vaginini monolozi 29. marta u 20.00 časova na Velikoj sceni Ateljea 212, koju kao deo Kampanje, ali i partnerstva sa globalnim V-Dan pokretom organizuje ATC.

„Pokroviteljstvo Grada je posledica odlične saradnje Agencije sa NVO Anti Trafiking Centar na

dosadašnjim programima sprečavanja nasilja nad ženama.“, objasnio je Goran Šehović, direktor Agencije za saradnju sa nevladinim organizacijama i evropsku harmonizaciju.

Vaginine monologe u Beogradu izvode Mirjana Karanović, Ana Sofrenović, Cvijeta Mesić, Anita Matić, Sanja Vejnović, Matija Prskalo, Luna Lu, Tijana Dapčević, Mirjana Bobić Mojsilović i Nensi Abdal Saki uz specijalne gošće iznenađenja, a režiju potpisuje Anja Suša.

U sličnom sastavu, predstava će se poslednjeg vikenda u martu odigrati i u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini. Ovo je rezultat odluke zagrebačkog Centra za ženske studije, sarajevske Fondacije Cure i organizacije Anti Trafiking Centar iz Beograda da kreiraju regionalni V-Trougao: Beograd-Zagreb-Sarajevo i zajednički skrenu pažnju na rodno zasnovano nasilje na kreativan i drugačiji način.

V-Trougao koristi uspešna iskustva globalnog V-Dana, pokreta i zajednice žena okupljenih oko Iv Ensler, autorke Vagininih monologa, u podizanju svesti o problemu nasilja nad ženama i prikupljanju sredstava za rešavanje tog problema. Već godinama V-Dan podržavaju i Opra Vinfri, Džejn Fonda, Salma Hajek, Glen Klouz i Džulia Stiles. One i mnoge druge filmske i zvezde muzičke scene će ovog aprila u Nju Orleansu proslaviti jubilarni deseti V-Dan i sve dosadašnje uspehe. Međutim, ovo je i podsećanje da će V-Dan trajati sve dok fizičko, seksualno i emocionalno nasilje, ekonomsko izrabljivanje, sakaćenje genitalija i svi drugi oblici diskriminacije i ugrožavanja života žena i devojčica potpuno ne prestanu.

Tokom proteklih deset godina, V-Dan je kroz više hiljada izvedbi predstave Vaginini monolozi u preko 120 zemalja prikupio više 50 miliona dolara u korist lokalnih organizacija širom sveta koje rade na prevenciji ili brinu o žrtvama rodno zasnovanog nasilja.

Humanitarnog karaktera je i beogradski V-Dan. Kompletan prihod ostvaren izvedbom Vaginnih monologa ATC je namenio najstarijem Skloništu za žene i decu žrtve nasilja, koje koordinira Ljiljana Vuletić. U ovom trenutku, finasiranje Sklonista obezbeđeno je samo do kraja aprila, tako da je nedostatkom sredstava dalji rad nekada jedine ovakve ustanove u Srbiji - doveden u pitanje.

Dok svetski V-Dan slavi desetogodišnjicu, ATC, uz pomoć medija, glumica, pevačica, umetnica, novinarki, naših partnera i pokrovitelja, pokušava obezbediti da i Sklonište radno dočeka deseti rođendan.

Realizaciju predstave, kao i kampanju ‘Dok nasilje ne prestane’ u kontinuitetu, pored Agencije i Grada, na različite načine do sada su podržali: Atelje 212, Ministarstvo inostranih poslova Kraljevine Norveške, CARE NWB u Srbiji, kompanije My Brand Doctor i Keprom, kao i medijski partneri: RTV Studio B, B92, Vodič Trip, časopisi GRAZIA i Lisa.

Poštovane/i,

List Grazia je u martovskom broju, na poslednoj strani, pokrenuo humanitarnu akciju pod nazivom ’’Tašna sreće’’.

Odgovor na nagradno pitanje saznajte iz Grazijinog intervjua sa Kirom Najtli (objavljen takodje u martovskom izdanju) i pošaljite SMS-om na naznačene telefone. Broj poruka nije ograničen!

Učestvovanjem u nagradnoj igri otvara Vam se mogućnost da dobijete Springfield tašnu u kojoj se kriju sjajni pokloni (parfem Fragile – Jean Paul Gaultier; ogrlica Angel – Accessories; Sat Swatch Full and Empty; Kutija za nakit Glam up).

Učestvujte u nagradnoj igri!! Sav prihod skupljen putem SMS poruka biće doniran ATC-u za organizovanje predstave ’’Vaginini Monolozi’’ koja je postala globalno sredstvo za osnaživanje žena i devojčica i borbu protiv nasilja nad njima.  

Hvala unapred na svoj vašoj podršci.

Srdačno,

ATC tim

Identitet - Izbor ili sudbina O čemu govorimo kad pričamo o ljudskim pravima?

Anti Trafiking Centar Vas poziva na panele i projekcije filmova:
Identitet- Izbor ili sudbina

     O čemu govorimo kad pričamo o ljudskim pravima?

Akademsko kulturno- umetničko društvo “ Lola”, Resavska 11, Beograd

Utorak, 20. 11. i sreda, 21. 11. 2007. godine

U utorak, 20. novembra od 16, 30h i sredu 21. novembra od 17h,  u AKUD „ Lola“, u sklopu dvodnevnog programa pod  nazivom " Identitet- izbor ili sudbina/ O čemu govorimo kad pričamo o ljudskim pravima?" u organizaciji Anti Trafiking Centra iz Beograda, biće prikazani nagrađivani dokumentarni filmovi “ LUMO", Benta Jorgena Perlmuta i " Žene poput nas" iranske rediteljke Persheng Sadegh-Vaziri.
Na panelima " Biti u manjini- identitet i globalizacija" i " Iz  veka netrpeljivih u vreme netrpeljivosti- identitet, religija, politika" nakon filmskih projekcija,razgovaraće se o vezi između onog što često zvuči kao apstraktna priča o identitetu i ljudskim pravima, globalizaciji, različitosti, religiji, fundamentalizmima, politici, i svakodnevnog života svakog od nas. Pored dr Dragana Popadića, dr Ljubiše Rajića, govoriće i druge značajne ličnosti iz javnog života.
„Identitet: izbor ili sudbina/ O čemu govorimo kad pričamo o ljudskim pravima?“, čiji je cilj da ukaže na alternative u odnosu na dominantno viđenje identiteta kao isključivog i jednom-zauvek-datog; na shvatanje identiteta kao mnogostrukog i složenog, nudi jedan drugačiji i atraktivniji način sagledavanja značaja ovih pitanja za društvo u kome živimo.

OPASNE VEZE: Migracije, trafiking, laži i video trake - 9. i 10. decembra

Anti Trafiking Centar, TkH-centar i Srpski savet za izbeglice u okviru projekta

<ilegalni_bioskop>

pozivaju vas na projekcije filmova i panele pod nazivom:

OPASNE VEZE: Migracije, trafiking, laži i video trake

NEDELJA, 9. 12. 2007.
18:00
Projekcija filma Upravo se desilo... (2006, Austrija)         
režija: Anja Salomonowitz
traje: 73 min
predstavljaju: Marta Popivoda, Jelena Djordjević

UPRAVO SE DESILO...
Umetničko obračunavanje sa globalnim fenomenom trgovine ljudima.

Speifičnim postupkom rediteljka kreira fukcionalizovani dokumentarac gde su istinite priče žena koje su bile žrtve trafikinga ispričane od strane običnih ljudi, onih koji su blizu, ali ne i deo dogadjaja..ili samo nemi posmatraci.

19:30
Radionica na temu seksualnog rada ‘Ni žrtve, niti krivci, već nosioci ljudskih prava’
vodi: Jelena Djordjević

PONEDELJAK, 10. 12. 2007.
15:00
Projekcija filma Neželjeni (2005, Nemačka)
režija: Sarah Moll
traje: 60 min

NEŽELJENI
Deportacioni kamp kao prizma sukoba na marginama Evrope. Film nas uvodi u nekoliko svakodnevnih situacija deportacionog kampa u Rottenburgu, u Nemačkoj.

16:00
Panel > Opasne veze: migracije, trafiking, laži i video trake
Učesnici: Anika Krstić (SSI, Beograd), Ana Vujanović (TkH, Beograd), Margarethe Makovec (Rotor, Austrija), Vida Knežević (Kontekst galerija, Beograd), Jelena Djordjević (ATC, Beograd), Slaviša Raković (SSI, Beograd) i Marta Popivoda (TkH, Beograd)

18:00
Projekcija filma Kenedi se vraća kući (Srbija)
režija: Želimir Žilnik
traje: 74 min

KENEDI SE VRAĆA KUĆI
Film koji je promenio odluke nemačkog parlamenta. Priča o Jugoslovenima koji su napustili zemlju u ratu i proveli preko deset godina u zapadnoj Evropi kao izbeglice ili azilanti. 2000ih Evropska unija čitave porodice vraca u Srbiju. Bez imovine i sa lošim poznavanjem maternjeg jezika, njihova se deca suočavaju sa situacijom u kojoj je normalan život gotovo nemoguć.

19:15
Nastavak panela > Opasne veze

20:30
Projekcija filma Upravo se desilo... (Austrija)
režija: Anja Salomonowitz
traje: 73 min

Ulaz na sve projekcije je besplatan!

(Magacin u Kraljevića Marka br. 4, Beograd)

Realizaciju projekta podržali su: Ministarstvo inostranih poslova Kraljevine Norveške, CARE NWB u Srbiji, Ministarstvo inostranih poslova Danske i Austrijski kulturni forum.

Učestali napadi na gej muškarce i mesta okupljanja gejeva i lezbejki u Beogradu

U Beogradu je u poslednje vreme registrovano više napada na gej muškarce i mesta okupljanja gejeva i lezbejki. Način na koji su napadi sprovedeni ukazuju na mogućnost da se radi o organizovanom progonu. Koalicija protiv diskriminacije zahteva od nadležnih organa da sprovedu sve potrebne radnje kako bi se zaštitila LGBT populacija u Srbiji.
U noći između 12. i 13. oktobra 2007. godine dva muškarca, starih oko 20 godina, ušla su u klub "Alijansa" kao i svi drugi gosti. Platili su ulaz, naručili piće i zadržali se narednih sat vremena u klubu. Tu su upoznali još dvojicu redovnih gostiju i nakon izvesnog vremena ih pozvali napolje – "na svež vazduh", kako su rekli. Sva četvorica su izašli napolje i uputili se ka Obilićevom vencu.
Kod zgrade Tanjuga pojavila se grupa mladića i počela da bije dvojicu redovnih gostiju "Alijanse". U prebijanju su učestvovala i dvojica muškaraca koji su "pokupili" žrtve. Jedna od žrtava je prošla sa modricama, dok je drugoj polomljen nos i odvežen je u Urgentni centar.
U noći između 3. i 4. novembra 2007. godine desila su se dva napada na goste gej klubova u Beogradu.
U klub "VIP" nepoznati počinioci bacilli su suzavac, koji je izazvao veliku paniku. Takođe, grupa od 8 do 10 nepoznatih mladića pokušala je da napadne grupu gostiju kluba "Alijansa", koji su nakon napuštanja kluba čekali taksi na uglu Vasine i Zmaj Jovine ulice. Prema rečima gostiju, napadači su izvadili noževe i počeli da jure tri gosta i jednu gošću kluba. Gosti su uspeli da im umaknu.
Registrovan je i jedan napad na muškarca u parku u centru Beograda u noći između 27. i 28. oktobra 2007. godine. Kao i u svim ostalim slučajevima, grupa mlađih muškaraca napala je žrtvu za koju su samo po izgledu zaključili da je gej. Oborili su ga na zemlju i išutirali. Žrtva je sa povredama završila u Urgentnom centru.
Nijedan od ova četiri napada žrtve nisu želele da prijave policiji iz straha da ne dožive neprijatnosti od policijskih službenika i da za njihovu seksualnost ne sazna njihovo neposredno okruženje.
Koalicija protiv diskriminacije zahteva da policija pojača kontrolu neposrednog okruženja mesta okupljanja gej populacije u Beogradu i da shodno članu 6, stav 2 Zakona o policiji, bude uspostavljena redovna komunikacija sa gej i lezbejskom zajednicom. Pored toga, Koalicija zahteva od nadležnih državnih organa da se javno oglase i osude ove incidente i da preduzmu sve potrebne mere kako bi napadači bili otkriveni i privedeni pravdi.
Lezbejke, gejevi, biseksualne i transdžender osobe su ravnopravni građani i građanke Srbije, kojima Ustav Republike Srbije garantuje jednako tretiranje pred državnim organima. Ustavom Republike Srbije strogo je zabranjena diskriminacija građana i građanki po bilo kom osnovu. Član 12. stav 2. Zakona o policiji nalaže policijskim službama da svoje zadatke obavlja u skladu sa međunarodnim aktima koji se odnose na "nediskriminaciju pri izvršavanju policijskih zadataka".
Koalicija protiv diskriminacije očekuje da će državni organi u najskorije vreme preduzeti sve potrebne radnje kako bi se zaštitila mesta okupljanja gejeva i lezbejki, kao i samih građanki i građana različite seksualne orijentacije, te da će državni organi obavestiti javnost o preduzetim koracima.

Za Koaliciju protiv diskriminacije

Boris Milićević

Predsednik Gej strejt alijanse

Članice koalicije protiv diskriminacije su: Anti Trafiking Centar, Centar za unapređivanje pravnih studija, Gayten-LGBT, Gej strejt alijansa, Inicijativa mladih za ljudska prava, Inicijativa za inkluziju VelikiMali, Labris – organizacija za lezbejska ljudska prava, Mreža Odbora za ljudska prava u Srbiji, Švedski helsinški komitet za ljudska prava, Udruženje studenata sa hendikepom